CITAÇÕES E AFORISMOS MÉDICOS - IV

MEDICAL QUOTATIONS AND APHORISMS - IV


[ELVIO ARMANDO TUOTO: Autor da compilação, tradução, adaptação e edição destas Citações e Aforismos Médicos]
[NÃO AUTORIZO CÓPIA]

© Elvio Armando Tuoto, 2012

1- "Um bom cirurgião deve ter olhos de águia, coração de leão e mãos de uma dama." Provérbio inglês

2- "Os pacientes bem atendidos são a melhor forma de publicidade para um médico." Armando Salvador Tuoto

3- "Médicos: metade de nós são cegos, poucos de nós têm sentimentos, e todos nós somos surdos." Sir William Osler

4- "O médico tem a obrigação de analisar mais do que um órgão doente, muito mais do que o homem como um todo - deve observar o homem dentro do seu mundo." Harvey Cushing

5- "Médico, fique atento com o que fala. Anos mais tarde, seus pacientes lhe repetirão palavra por palavra do que você lhes disse." Mark Reid

6- "Os três grandes médicos são: a natureza, o tempo e a paciência." Provérbio inglês

7- "Os médicos registram a história clínica sem prestar muita atenção ao paciente. Entretando, nunca devemos esquecer que a expressão do olhar do paciente, o tremor de suas mãos, a fala hesitante, os sonhos que ele nutre, os desenhos que faz, são todos sinais prováveis (janelas) do que realmente o incomoda." Sir William Osler

8- "Um bom médico é aquele que é hábil no diagnóstico e sábio no tratamento, porém, mais do que isso, é a pessoa que nunca se esquiva da dedicação aos seus pacientes." Sir Hugh Cairns

9- "Escolha o seu médico pelo entusiasmo e pelo brilho nos olhos quando falar de medicina." Armando Salvador Tuoto

10- "O leito do paciente é quase sempre o seu único espaço pessoal, quando hospitalizado. Eu costumava, algumas vezes, sentar-me aos pés do leito. Agora, sempre uso uma cadeira." Mark Reid

11- "A prática da medicina é uma arte, não um comércio; uma vocação, não um negócio; uma vocação através da qual teu coração será exercitado assim como teu cérebro." Sir William Osler

12- "Também em medicina, situações desesperadoras exigem medidas desesperadas." Sabedoria Popular/eat


© Elvio Armando Tuoto, 2012


LEIA: CITAÇÕES E AFORISMOS MÉDICOS - I


LEIA: CITAÇÕES E AFORISMOS MÉDICOS - II


LEIA: CITAÇÕES E AFORISMOS MÉDICOS - III


LEIA: AFORISMOS DE SIR WILLIAM OSLER  



COMO CITAR ESTE ARTIGO -- HOW TO CITE THIS ARTICLE:
Tuoto, E. A. "Citações e Aforismos Médicos - IV." In: História da Medicina by Dr Elvio A Tuoto (Internet). Brasil, 2012. [Data da consulta]. Disponível em:
http://historyofmedicine.blogspot.com/2012/02/citacoes-e-aforismos-medicos-iv.html

[Avise-me quando este artigo for citado -- Alert me when this article is cited]

© Elvio Armando Tuoto, 2012


[PARA ADQUIRIR DIREITOS DE REPRODUÇÃO DESTE ARTIGO, ENVIE E-MAIL]


[ELVIO ARMANDO TUOTO: Autor do conteúdo escrito deste artigo, inclusive criação, pesquisa, tradução e edição]
[NÃO AUTORIZO CÓPIA (TOTAL OU PARCIAL) DESTE ARTIGO]
[RECOMENDO CRIAR UM LINK PARA ESTE ARTIGO]
[POSTAGEM MONITORADA CONTRA CÓPIA PELO COPYSCAPE®]
.

GEORGE PAPANICOLAU: BIOGRAFIA

G E O R G E  N I C O L A S  P A P A N I C O L A U (ou PAPANICOLAOU) (1883-1962)
[ou GEORGIOS NICHOLAS PAPANIKOLAOU]


Este artigo é dedicado a Arnaldo de Moraes (1893-1961) (In Memoriam), pai da moderna ginecologia do Brasil.

This article is dedicated to Arnaldo de Moraes (1893-1961) (In Memoriam), father of the modern gynecology in Brazil.


[Artigo originalmente postado no blog Biografias Médicas by Dr Elvio A Tuoto em 7 de julho de 2006]


[ELVIO ARMANDO TUOTO: Autor deste artigo]
[NÃO AUTORIZO CÓPIA]

Médico patologista nascido na Grécia e naturalizado norte-americano. Criador do célebre exame para prevenção do câncer ginecológico.

Graduou-se em medicina na Universidade de Atenas (Grécia) em 1904. Recebeu o doutorado (Ph.D.) na Universidade de Munique (Alemanha), com pesquisas em zoologia sobre a diferenciação sexual.

George Papanicolau emigrou para os Estados Unidos em 1913, onde tornou-se professor e chefe do Departamento de Anatomia da Universidade de Cornell, Nova York. Obteve a cidadania norte-americana em 1927.

Papanicolau trabalhou com C. K. Stockard, bioquímico de Nova York, no teste de esfregaço vaginal durante o cio de cobaias, tendo publicado no American Journal of Anatomy, em 1917, o artigo "The existence of a typical oestros cycle in the guinea pigs – with a study of its histological an physiological changes".

Mais tarde, desenvolveu em conjunto com E. Shorr, a aplicação do teste em seres humanos, identificando as primeiras células relacionadas ao câncer do colo uterino.

George Papanicolau relatou o resultado de suas pesquisas à comunidade científica em 1928, porém a real importância do seu tralhalho somente foi aceita após a publicação, em co-autoria com Herbert F. Traut, do livro Diagnosis of Uterine Cancer by the Vaginal Smear, em 1943.

Foi, então, reconhecido como o idealizador do exame denominado "exame de Papanicolau (ou Papanicolaou)" em sua homenagem.

O exame de Papanicolau também é chamado de "citologia oncótica" ou "exame colpocitológico", além de ser conhecido popularmente no Brasil como "preventivo" ("exame preventivo do câncer ginecológico").

Em língua inglesa o exame é chamado de "Pap test", "Pap smear" ou "cervical cytology".

Também publicou a obra Atlas of Exfoliative Cytology, em 1954.

O exame criado por George Papanicolau é utilizado em todo o mundo para a detecção precoce e prevenção do câncer da vagina, do colo do útero e do endométrio.

O Dr. Papanicolau recebeu o Prêmio Lasker (Estados Unidos) em 1950./eat

VEJA: SELOS POSTAIS DE GEORGE PAPANICOLAU     

COMO CITAR ESTE ARTIGO -- HOW TO CITE THIS ARTICLE:
Tuoto, E. A. "George N. Papanicolau (Biografia)." In: Biografias Médicas by Dr Elvio A Tuoto (Internet). Brasil, 2006. Consulta em [dia, mês, ano]. Disponível em:
http://medbiography.blogspot.com/2006/07/george-n-papanicolau-ouor-papanicolaou.html

[Avise-me quando este artigo for citado -- Alert me when this article is cited]

REFERÊNCIAS:
1. Papanicolaou GN, Traut HF (1941): The diagnostic value of vaginal smears in carcinoma of the uterus. Am J Obstet Gynecol. 42: 193-206.
2-  Kidd JG (1963): George N. Papanicolau. 1883-1962. Am J Clin Pathol. 39:400-5. 
3-  Essenfeld-Yahr E (1988) [Life and work of George N. Papanicolau]. [In Spanish.] Rev Soc Venez Hist Med. 37(55):131-3. 
4. Vilos GA (1998): The history of the Papanicolaou smear and the odyssey of George and Andromache Papanicolaou. Obstet Gynecol. 91: 479-483./eat


© Elvio Armando Tuoto, 2006-2012


[PARA ADQUIRIR DIREITOS DE REPRODUÇÃO DESTE ARTIGO, ENVIE E-MAIL]


[ELVIO ARMANDO TUOTO: Autor do conteúdo escrito deste artigo, inclusive criação, pesquisa, tradução e edição]
[NÃO AUTORIZO CÓPIA (TOTAL OU PARCIAL) DESTE ARTIGO]
[RECOMENDO CRIAR UM LINK PARA ESTE ARTIGO]
[POSTAGEM MONITORADA CONTRA CÓPIA PELO COPYSCAPE®]

.

HISTORIA DE LA RESONANCIA MAGNÉTICA [En Español]

[Imágenes de izquierda a derecha: Raymond Damadian, Paul Lauterbur, Sir Peter Mansfield]

[Leia o artigo original em Português]     


Este artículo está dedicado al Dr. Raymond Damadian Vahan, que fue discriminado por la Asamblea Nobel del Instituto Karolinska (Suecia) en 2003.


This article is dedicated to Dr. Raymond Vahan Damadian, who was discriminated by the Nobel Assembly at Karolinska Institutet (Sweden) in 2003.


[ELVIO ARMANDO TUOTO: AUTOR DE ESTE ARTÍCULO]
[NO AUTORIZO COPIA]

La imagen por resonancia magnética permite la exploración no invasiva del cuerpo humano sin el uso de radiaciones ionizantes.

El método utiliza la emisión de señales de radio de baja intensidad cuando los átomos son atacados por un campo magnético muy fuerte. Este proceso fue desarrollado en 1930 por Félix Bloch y Edward M. Purcell, quien recibieron el Premio Nobel de Física en 1952 por el descubrimiento.

Investigaciones en la década de 1940 mostraron que el tiempo de respuesta de los átomos excitados por el campo magnético varía mucho en función del material que está siendo examinado.

En 1970, el médico estadounidense (de origen armenio) Raymond Damadian Vahan (nacido en 1936)  [imágen arriba] descubrió que la resonancia magnética (RM) podría ser utilizada como una herramienta de diagnóstico a través de estudios con el tejido canceroso, que presentan signos más largos que os tejidos sanos. Damadian llegó a la conclusión de que las diferentes enfermedades afectan a la duración de las señales de diferentes maneras.

El químico estadounidense Paul Christian Lauterbur (1929-2007) [imágen arriba], en 1971,  perfeccionó el descubrimiento de Damadian, mediante la creación de la técnica de gradientes que está en uso hasta nuestros días.

Más tarde, el físico británico Sir Peter Mansfield (nacido en 1933) [imágen arriba] demostró cómo las señales de resonancia magnética podrían ser procesados matemáticamente para generar una imagen tridimensional.

En 1973, Paul Lauterbur mostró al mundo la primera imagen de RM de un organismo vivo, un molusco encontrado por su hija en una playa de Nueva York (Estados Unidos).

Raymond Damadian, en 1977, completó la construcción del primer escáner de RM del cuerpo humano en la historia. El 3 de julio de 1977, el llevó a cabo la primera resonancia magnética del cuerpo humano (en un paciente con cáncer). Esta fue la primera RM del cuerpo humano en la historia. Sin embargo, la resonancia magnética por primera vez en un ser humano se llevó a cabo por el equipo de Sir Peter Mansfield, en Nottingham (Reino Unido), un año antes, pero fue una imagen del corte transversal de un dedo.

La imagen original de la primera resonancia magnética de cuerpo entero de la historia fue donada a la Smithsonian Institution y actualmente se encuentra en exhibición en el Salón de la Fama de Inventores Nacionales en Ohio (EE.UU.).

Damadian fue el primero en reconocer el uso de la RM en el diagnóstico médico, mientras que Lauterbur y Mansfield fueron los responsables de la mejora funcional del método.

El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2003 fue concedido sólo a Paul Lauterbur y Sir Peter Mansfield por sus descubrimientos que llevaron al desarrollo del método de la resonancia magnética.

Raymond Damadian se sintió muy ofendido por la Asamblea Nobel del Instituto Karolinska (Suecia). Aunque ignorado por el Premio Nobel, Damadian es citado en la bibliografia mundial como el inventor o uno de los inventores de la resonancia magnética.

Damadian recibió la Medalla Nacional de Tecnología en 1988, conjuntamente con Lauterbur, concedida por el Presidente de los Estados Unidos. También ganó un lugar en el Salón de la Fama de Inventores Nacionales (EE.UU.) en 1989.

Raymond Damadian dio el nombre de "Indomable" (Indomitable) a su primer escáner de imágenes por resonancia magnética. Este aparato se encuentra actualmente en exhibición en el Museo Nacional de Historia Americana (Smithsonian Institution) en Washington, DC (Estados Unidos)./eat


COMO CITAR ESTE ARTÍCULO - ¿CÓMO CITAR ESTE ARTÍCULO:
Tuoto, E. A. "Historia de la resonancia magnética". In: História da Medicina by Dr. Elvio A Tuoto (Internet). Brasil, 2012. Consulta el [día, mes, año]. Disponible en:
http://historyofmedicine.blogspot.com/2012/01/historia-de-la-resonancia-magnetica.html


[Alérteme cuando este artículo se cita - - Alert me when this article is cited]


LEA: HISTORIA DE LA TOMOGRAFÍA COMPUTARIZADA 

        (en Portugués)

REFERENCIAS:
1- Mattson J, Simon M (1996): The Pioneers of NMR and Magnetic Resonance in Medicine: The Story of MRI. Jericho & New York: Bar-llan University Press.
2- Krotz D (1999): Dr. Paul Lauterbur recalls origins of MRI concept. Diagn Imaging. (San Franc). 21(8):24-5.
3- Becker C (2001): A sharper image. Father of the MRI honored for invention that forever changed diagnostics. Mod Healthc. 31(21):44, 50.
4- Macchia RJ, Termine JE, Buchen CD (2007): Raymond V. Damadian, M.D.: magnetic resonance imaging and the controversy of the 2003 Nobel Prize in Physiology or Medicine. J Urol. 178(3 Pt 1):783-5. [Online Abstract]/eat

© Elvio Armando Tuoto, 2006-2012

[PARA COMPRAR LOS DERECHOS DE REPRODUCCIÓN DE ESTE ARTÍCULO, ENVIAR E-MAIL]

[ELVIO ARMANDO TUOTO: AUTOR DEL CONTENIDO ESCRITO DE ESTE ARTÍCULO, INCLUYENDO LA CREACIÓN, INVESTIGACIÓN, TRADUCCIÓN Y EDICIÓN]
[NO AUTORIZO LA COPIA (TOTAL O PARCIAL) DE ESTE ARTÍCULO]
[RECOMIENDO LA CREACIÓN DE UN ENLACE A ESTE ARTÍCULO]
[PUBLICACIÓN MONITOREADA CONTRA COPIA POR EL COPYSCAPE®]
.